Billie Eilish sings alone in dark with Rosalia in video for Spanish-language collab Lo Vas A Olvidar – Daily Mail

Billie Eilish sings alone in the dark with Rosalia in hauntingly beautiful video for Spanish-language collab Lo Vas A Olvidar

Billie Eilish has had quite the come-up since dropping her debut album in 2019.

And the five-time Grammy winner is continuing to transcend barriers as she churns out new music.

She sings alone in the dark with Rosalía in the hauntingly beautiful music video for their Spanish-language collab Lo Vas A Olvidar, which she dropped Thursday.

Spanglish duet: Billie Eilish sings alone in the dark with Rosalía in the hauntingly beautiful music video for their Spanish-language collab Lo Vas A Olvidar, which she dropped Thursday

Spanglish duet: Billie Eilish sings alone in the dark with Rosalía in the hauntingly beautiful music video for their Spanish-language collab Lo Vas A Olvidar, which she dropped Thursday

Spanglish duet: Billie Eilish sings alone in the dark with Rosalía in the hauntingly beautiful music video for their Spanish-language collab Lo Vas A Olvidar, which she dropped Thursday

The 19-year-old was lit dimly from above, as she sat on her knees in black sand, surrounded by total gloom.

Rosalía, 27, is revealed lying in the same sand, under a brighter light, as she launches into the somber song with her angelic vocals.

Eilish’s face is then illuminated, framed by her signature neon green hair, before she offers her own ethereal sound.

Translated to English, they sing: ‘Tell me if you still miss me / Tell me if you still won’t forgive me / What will you do with all this poison? Nothing good / Tell me if you still miss me.’

In the dark: The 19-year-old was lit dimly from above, as she sat on her knees in black sand, surrounded by total gloom

In the dark: The 19-year-old was lit dimly from above, as she sat on her knees in black sand, surrounded by total gloom

In the dark: The 19-year-old was lit dimly from above, as she sat on her knees in black sand, surrounded by total gloom

Angelic vocals: Rosalía, 27, is revealed lying in the same sand, under a brighter light, as she launches into the somber song with her angelic vocals

Angelic vocals: Rosalía, 27, is revealed lying in the same sand, under a brighter light, as she launches into the somber song with her angelic vocals

Angelic vocals: Rosalía, 27, is revealed lying in the same sand, under a brighter light, as she launches into the somber song with her angelic vocals

Ethereal sound: Eilish's face is then illuminated, framed by her signature neon green hair, before she offers her own ethereal sound

Ethereal sound: Eilish's face is then illuminated, framed by her signature neon green hair, before she offers her own ethereal sound

Ethereal sound: Eilish’s face is then illuminated, framed by her signature neon green hair, before she offers her own ethereal sound

Sad song: Translated to English, they sing: 'Tell me if you still miss me / Tell me if you still won't forgive me / What will you do with all this poison? Nothing good / Tell me if you still miss me'

Sad song: Translated to English, they sing: 'Tell me if you still miss me / Tell me if you still won't forgive me / What will you do with all this poison? Nothing good / Tell me if you still miss me'

Sad song: Translated to English, they sing: ‘Tell me if you still miss me / Tell me if you still won’t forgive me / What will you do with all this poison? Nothing good / Tell me if you still miss me’

Eilish covers up in all black for the video, her hands manicured with long clear nails and clear sculpted flowers.

Rosalía also sports the avant-garde claws with a grey Christian Dior knit turtleneck bib over a matching grey bra with high-waisted distressed jeans and a black puffer jacket.

They harmonize in the chorus, which is sung partially in English: ‘Are you going to forget it? Can you let it go? / Can you let it go? Are you going to forget it? / Can you let it go? Are you going to forget it?’ 

Manicure goals: Eilish covers up in all black for the video, her hands manicured with long clear nails and clear sculpted flowers

Manicure goals: Eilish covers up in all black for the video, her hands manicured with long clear nails and clear sculpted flowers

Manicure goals: Eilish covers up in all black for the video, her hands manicured with long clear nails and clear sculpted flowers

Designer bib: Rosalía also sports the avant-garde claws with a grey Christian Dior knit turtleneck bib over a matching grey bra with high-waisted distressed jeans and a black puffer jacket

Designer bib: Rosalía also sports the avant-garde claws with a grey Christian Dior knit turtleneck bib over a matching grey bra with high-waisted distressed jeans and a black puffer jacket

Designer bib: Rosalía also sports the avant-garde claws with a grey Christian Dior knit turtleneck bib over a matching grey bra with high-waisted distressed jeans and a black puffer jacket

Perfect harmony: They harmonize in the chorus, which is sung partially in English: 'Are you going to forget it? Can you let it go? / Can you let it go? Are you going to forget it? / Can you let it go? Are you going to forget it?'

Perfect harmony: They harmonize in the chorus, which is sung partially in English: 'Are you going to forget it? Can you let it go? / Can you let it go? Are you going to forget it? / Can you let it go? Are you going to forget it?'

Perfect harmony: They harmonize in the chorus, which is sung partially in English: ‘Are you going to forget it? Can you let it go? / Can you let it go? Are you going to forget it? / Can you let it go? Are you going to forget it?’

It’s been a long time coming, as the Bad Guy artist told Apple Music: ‘We wrote most of the song in January of 2019. It’s been a long long time. I think Rosalía opened a little channel in me that I hadn’t tried out before. 

‘Obviously a lot of it is in Spanish, which I think is so important… It went through lots of stages, which is kind of rare for us. Usually the production we do is the production we end up with. This one was really not that way. It was two years. So obviously you’re gonna change.’

Lo Vas A Olvidar also appears on the second of two special Euphoria episodes, entitled F*ck Anyone Who’s Not A Sea Blob, streaming Friday, January 22 on HBO Max, ahead of the show’s second season.

Coming soon: Lo Vas A Olvidar also appears on the second of two special Euphoria episodes, entitled F*ck Anyone Who's Not A Sea Blob, streaming Friday, January 22 on HBO Max

Coming soon: Lo Vas A Olvidar also appears on the second of two special Euphoria episodes, entitled F*ck Anyone Who's Not A Sea Blob, streaming Friday, January 22 on HBO Max

Coming soon: Lo Vas A Olvidar also appears on the second of two special Euphoria episodes, entitled F*ck Anyone Who’s Not A Sea Blob, streaming Friday, January 22 on HBO Max

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *